Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

командование ПВО ВВС

Толкование Перевод

1 air Force Air Defence Command

командование ПВО ВВС

English-Russian military dictionary > air Force Air Defence Command
2 air Force Air Defence Command

командование ПВО ВВС

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > air Force Air Defence Command
3 command

командование; управление; часть; соединение; команда; приказание; командный сигнал, сигнал управления; командовать; управлять; подавать команды

absolute command of the air — господство [абсолютное превосходство] в воздухе

Air Force combat air command — боевое авиационное командование ВВС США

Air Force Continental Air Defense command — континентальное командование ПВО ВВС США

Air Force Logistic command — командование материально-технического обеспечения ВВС США

Air Force Systems command — командование систем оружия ВВС

army air defense command — командование ПВО армии

Army aviation systems command — управление авиационных систем сухопутных войск США

Central Allied Tactical Air command — объединённое тактическое авиационное командование ВВС НАТО на Центрально-европейском театре

command of the air — господство в воздухе

command of the evacuation — руководство эвакуацией (пассажиров)

Continental Air Defense command — командование ПВО континентальной части США

control surface rate command — командный сигнал угловой скорости отклонения руля [поверхности управления]

general command in the air — общее господство в воздухе

Naval Air Systems command — командование авиационных систем ВМС США

United States Air Forces Southern command — Авиационное командование ВВС США в южной зоне

United States Army Air Defense command — командование ПВО сухопутных войск США

upon command by an operator no — команде оператора

vernier engine thrust command — ркт. команда на изменение тяги корректирующих двигателей

— abort command

— Aerospace Defense command

— air command

— air support command

— Air Systems command

— air training command

— Air Transport command

— airborne command

— air-to-space command

— Alaskan Air command

— angle-of-attack command

— automatic command

— beam command

— bomber command

— bombing command

— burst command

— by command

— climb command

— climb/dive command

— combat air command

— computed command

— computer generated command

— Continental Air command

— control command

— corrective command

— cross-feed control command

— cutoff command

— decrab command

— destroy command

— destruct command

— directional command

— DLC command

— engine operation command

— engine start command

— engine stop command

— fighter command

— firing command

— fiyable steering command

— flare command

— flight path command

— gimbal command

— ground-to-space command

— guidance command

— hcadup command

— heading command

— headquarters command

— in command

— input command

— intermediate command

— lead angle command

— liardover command

— lire command

— longitudinal stick command

— Maintenance command

— maneuvering command

— manual command

— Middle-Eastern Air command

— Military Airlift command

— nose-down pitch command

— nose-up pitch command

— on ground command

— operational air command

— orientation-maneuver command

— overriding command

— pitch command

— pitch rate command

— precomputed command

— programed command

— radar command

— radio command

— real-time command

— recovery command

— right-left commands

— roll command

— separation command

— spurious command

— staging command

— steering command

— stick command

— straight-and-Ievel command

— Strategic Air command

— Tactical Air command

— target-vectoring command

— theater troop-carrier command

— thrust acceleration command

— thrust command

— turn command

— under radar command

— up-down commands

— yaw command

Englsh-Russian aviation and space dictionary > command
4 aerial defence

ПВО

air defence identification zone — опознавательная зона ПВО

National Air Defence Aviation — авиация войск ПВО страны

ground force air defence system — войсковая система ПВО

air Force Air Defence Command — командование ПВО ВВС

duty air defence facilities — дежурные средства ПВО

English-Russian big medical dictionary > aerial defence
5 royal air force

ВВС Великобритании

air Force Intelligence Center — разведывательный центр ВВС

Marshal of the Royal Air Force — маршал ВВС Великобритании

air Force Air Defence Command — командование ПВО ВВС

pacific air force — ВВС США в зоне Тихого океана

ministry of the air force — министерство ВВС

English-Russian big medical dictionary > royal air force
6 Air Force Air Defense command

командование ПВО ВВС ( соединение)

English-Russian military dictionary > Air Force Air Defense command
7 command

1. n приказ, приказание, команда

at the word of command — по команде

command by voice — команда голосом

command of execution — исполнительная команда

command to advance — приказ наступать

share command — команда разрешения совместного использования

try the command again — пытаться повторно выполнить команду

quit command — команда на освобождение; команда прекращения

prompted command — команда-подсказка; подсказанная команда

attention command — команда привлечения внимания оператора

2. n распоряжение

I am at your command — я к вашим услугам, я в вашем распоряжении

have at command — иметь в своем распоряжении

3. n воен. командование; управление

command echelon — группа управления

command group — оперативная группа штаба

command post — командный пункт

chain of command — служебные инстанции, субординация

to suspend from command — отстранить от командования

to take command — принимать на себя командование

command communique — коммюнике командования

facilities of command — средства управления

headquarters command — штабное командование

u.s. army command — командование армии США

ammunition command — командование боепитания

4. n воен. часть; соединение

air force combat command — соединение боевой авиации

guerrilla command — партизанское соединение

higher command — вышестоящее соединение

5. n воен. военный округ

Military Command — военный округ

decimation of the top command — казнь высших военных чинов

6. n воен. господство, власть

command of the see — господство на море

command of emotions — способность контролировать чувства

he felt that he was really in command of the situation — он чувствовал себя настоящим хозяином положения

command of the sea — господство на море

command of the air — господство в воздухе

7. n воен. ком. заказ

awaiting your further commands — в ожидании ваших дальнейших заказов

8. n воен. топ. превышение

9. n воен. спец. команда

command guidance — командное наведение

command missile — ракета с командной системой наведения

vol command — команда воспроизведения идентификатора тома

control command — команда управления; управляющая команда

zooming command — команда изменения масштаба изображения

command control block — блок управления выборкой команд

device release command — команда отключения устройства

10. n воен. высочайшее повеление

command performance — представление по королевскому указу

11. v приказывать; отдавать приказ, приказание

to command silence — приказать молчать

imperative command — властное приказание, властный приказ

the command remained unrevoked — приказ остался в силе

express command — точное приказание

12. v командовать

to command a battalion — командовать батальоном

13. v контролировать, сдерживать

I advised him to command his temper — я посоветовал ему взять себя в руки

14. v иметь в своём распоряжении, располагать

to command the services — пользоваться услугами

air Command and Staff College — командно-штабной колледж ВВС

air Command and Staff School — командно-штабная школа ВВС

air Force Air Defence Command — командование ПВО ВВС

anti-aircraft command — командование ПВО

15. v иметь, владеть

to command a large vocabulary — иметь большой запас слов

command a ready sale — иметь хороший сбыт; быстро продаваться

16. v внушать, вселять

to command respect — внушать уважение

17. v господствовать

to command the seas — господствовать на море

18. v возвышаться

the mountain commands the plain — гора возвышается над равниной

19. v ком. стоить

to command a high price — идти по высокой цене

20. v воен. контролировать, держать под обстрелом

Синонимический ряд:

1. craft (noun) ability; adeptness; comprehension; craft; expertise; expertism; expertness; knack; know-how; mastership; proficiency; skill

2. mastery (noun) ascendancy; authority; control; dominance; domination; dominion; head; jurisdiction; leadership; mastery; might; power; prerogative; rule; strings; sway

3. order (noun) behest; bidding; charge; commandment; decree; dictate; direction; directive; injunction; instruction; mandate; order; ordinance; precept; regulation; word

4. technique (noun) technique

5. demand (verb) adjure; bid; charge; decree; demand; dictate; direct; enjoin; exact; impel; impose; instruct; order; require; tell; warn

6. dominate (verb) dominate; eclipse; overlook; tower above

7. have (verb) boast; enjoy; have; hold; possess

8. rule (verb) boss; captain; control; govern; lead; oversee; rule; superintend; supervise

Антонимический ряд:

contradiction; countermand; follow; incompetence; obey; revocation

English-Russian base dictionary > command
8 have at command

иметь в своем распоряжении

air Defence Command — командование ПВО

anti-aircraft command — командование ПВО

air Force Air Defence Command — командование ПВО ВВС

to command a large vocabulary — иметь большой запас слов

air Command and Staff School — командно-штабная школа ВВС

English-Russian base dictionary > have at command
9 minister of the air force

министр ВВС

air Force Intelligence Center — разведывательный центр ВВС

Marshal of the Royal Air Force — маршал ВВС Великобритании

air Force Air Defence Command — командование ПВО ВВС

pacific air force — ВВС США в зоне Тихого океана

ministry of the air force — министерство ВВС

English-Russian big medical dictionary > minister of the air force
10 Air Force Air Defense command

Военный термин: командование ПВО ВВС (соединение)

Универсальный англо-русский словарь > Air Force Air Defense command
11 air Force Air Defence Command

Военный термин: командование ПВО ВВС

Универсальный англо-русский словарь > air Force Air Defence Command
12 air force continental air defense command

Космонавтика: континентальное командование ПВО ВВС

Универсальный англо-русский словарь > air force continental air defense command
13 air force continental air defense command

континентальное командование ПВО ВВС

Англо-русский словарь по космонавтике > air force continental air defense command
14 Aerospace Defense command

командование ПВО и ПКО ВВС США

Englsh-Russian aviation and space dictionary > Aerospace Defense command
15 in the air

в неопределенном положении

air defence helicopter — вертолет ПВО

air force base — авиационная база ВВС

an air of detachment — отрешённый вид

air Defence Command — командование ПВО

air raid precautions — гражданская пво

Синонимический ряд:

prevalent (adj.) abroad; astir; common; in the making; popular; prevalent; rampant; the rage

English-Russian base dictionary > in the air
16 Alaskan Air Command

Командование ВВС на Аляске

Выполняет функции ПВО, входит в систему НОРАД [ NORAD], уполномочено решать все вопросы, связанные с управлением и материально-техническим обслуживанием войск на Аляске; через него осуществляется связь военных с гражданскими властями штата. Штаб - авиабаза Элмендорф [ Elmendorf Air Force Base]

English-Russian dictionary of regional studies > Alaskan Air Command
17 force

сила; усилие; см. тж. effort; pl. ( войсковые) соединения или части; ( вооружённые) силы; вынуждать

Air Fleet Marine forces, Atlantic — авиация морской пехоты Атлантического флота ВМС США

Air Material force, Pacific area — армия материально-технического обеспечения ВВС США в тихоокеанской зоне

air-combat forces, naval aviation — боевые силы авиации ВМС

Allied Air forces, Central Europe — объединённые ВВС НАТО на центрально-европейском театре

Allied Air forces, Eastern Atlantic area — объединённые ВВС НАТО в восточной части Атлантики

Allied Air forces, Northern Europe — объединённые ВВС НАТО на североевропейском театре

Allied Air forces, Southern Europe — объединённые ВВС НАТО на южноевропейском театре

Allied Tactical Air force — объединённое тактическое авиационное командование НАТО

composite air strike force — смешанная оперативная ударная группа [соединение] ВВС

continental air defense force — армия ПВО континентальной части США

control force per unit of normal acceleration — расход усилий (на органах управления) на единицу нормальной перегрузки [нормального ускорения]

control system breakout force — сила [усилие] страгивания системы управления, усилие для преодоления трения покоя в проводке управления

force due to Q — усилие, создаваемое скоростным напором

forces of gas flow — газодинамические силы

marine air ground task force — оперативное соединение воздушных и наземных сил морской пехоты

Middle East Air force — Бр. ВВС на Среднем Востоке

Royal Australian Air force — ВВС Австралии

Royal Auxiliary Air force — Бр. вспомогательные ВВС

Royal Canadian Air force — ВВС Канады

stick force per «g» — градиент усилий на ручке по перегрузке

trim out control forces — снимать усилия с рычагов управления (триммером)

United States Air force — ВВС США

United States Air forces in Europe — авиационное командование США в Европе

wheel brake decelerating force — сила торможения, развиваемая колёсами

— acceleration force

— actuator force

— aerodynamic force

— aerospace force s

— aileron stick force

— air force

— air logistics force

— air material force

— Air Self-Defense force

— air striking force

— air support force

— airborne alert force

— airborne force

— aircraft alert force

— aircraft battle force

— air-defense force

— airlanding force

— Allied Air forces

— antigravitational force

— antigravlty force

— antimissile forces

— armed forces

— artificial-g force

— attraction force

— attractive force

— aviation engineer force

— aviation working force

— balanced force

— ballistic missile force

— body forces

— bomber force

— bomber protection force

— bomber-missile force

— brake force

— braking force

— carrier striking forces

— carrier task forces

— centering detent force

— cohesive force

— column force

— component force

— concentrated force

— constraining forces

— control column force

— control force

— control stick force

— Coriolis force

— correction force

— corrective force

— counteracting force

— counter-air force

— countermissile force

— cyclic force

— deceleration force

— deflecting force

— deflection force

— detent force

— deviation force

— disreef force

— disturbance force

— disturbing force

— drag force

— driving force

— effective force

— electromotive force

— elevator stick force

— enemy air force

— erection force

— exciting force

— explosive force

— field force

— fighter force

— fighting force

— follower force

— force down

— force of thrust

— force of weight

— forces of pressurization

— G force

— generalized forces

— gravitational force

— gravity force

— ground maintenance forces

— heavy force

— helicopter force

— hold disconnect force

— holdback force

— hostile air force

— hypersonic forces

— impacting force

— impulsive force

— inertia force

— in-plane force

— interceptor aircraft forces

— interceptor alert force

— interference forces

— invasion forces

— inverted G force

— isolated force

— lift force

— light force

— light pressure force

— lower-stage forces

— low-impulse ejection force

— magnetohydrodynamic force

— manned bomber force

— M-day air force

— missile nuclear forces

— mixed force

— moderate force

— naval air force

— negative G force

— n-g force

— nose-down force

— nose-up force

— numbered air force

— out-oi-balance force

— overpower force

— Pacific Air forces

— pedal force

— penetrating air force

— perturbance force

— perturbation force

— perturbative force

— pilot overpower force

— pilot's force

— pitch control force

— precessing force

— pressurizing force

— propelling force

— propulsive force

— pull force

— push force

— Q force

— q force

— reaction force

— reactive force

— recovery forces

— Regular Air force

— restraining force

— resultant force

— resulting force

— rocket forces

— roll force

— Royal Air force

— rudder pedal force

— scouting force

— separate air force

— side force

— sky force

— sloshing force

— slush drag force

— spinning force

— spring force

— stabilizer stick force

— static lift force

— steering force

— stick control force

— store forces

— strategic air force

— strategic missiles forces

— strike force

— striking force

— subsonic forces

— supersonic forces

— tactical air force

— tensile force

— tension force

— terrestrial gravity force

— test force

— theater air forces

— total aerodynamic force

— translational force

— transport force

— trim force

— - trim force

— tri-service test force

— troop-carrier force

— unit force

— untrimmed force

— viscosity force

— weather-reconnaissance force

— wheel control force

— yawing force

Englsh-Russian aviation and space dictionary > force
18 SC

SC, Sanitary Corps

санитарная служба; ЛС санитарной службы
————————
SC, satellite communications

спутниковая связь
————————
SC, Science Committee

комитет по вопросам науки (НАТО)
————————
SC, screen commander

командир сил [войск] охранения [прикрытия]
————————
SC, screen coordinator

координатор сил [войск] охранения [прикрытия]
————————
SC, searchlight company

прожекторная рота
————————
SC, section commander

командир отделения [секции]
————————
SC, sector commander

командир сил и средств сектора ПВО
————————
SC, security classification

гриф секретности
————————
SC, security (classification) code

код грифа секретности
————————
SC, Security Committee

комитет по вопросам безопасности
————————
SC, senior controller

старший оператор
————————
SC, service center

центр обслуживания
————————
SC, service certificate

служебная характеристика
————————
SC, service club

военный клуб; клуб военнослужащих рядового и сержантского состава
————————
SC, service command

командование тылового обеспечения; части и подразделения обслуживания
————————
SC, service company

рота обслуживания
————————
SC, shaped charge

кумулятивный заряд
————————
SC, shipping container

грузовой контейнер
————————
SC, signal center

узел связи
————————
SC, signal command

войска связи; части и подразделения войск связи
————————
SC, signal communications

(сигнальная) связь
————————
SC, signal company

рота связи
————————
SC, signal comparator

блок [устройство] сравнения сигналов
————————
SC, Signal Corps

войска связи
————————
SC, significant characteristics

важные характеристики [параметры]
————————
SC, simulation coordinator

координатор [офицер по координации] использования имитационных средств
————————
SC, single column

колонна по одному
————————
SC, small craft

малое судно [корабль]
————————
SC, small-caliber

малокалиберный, малого калибра
————————
SC, soldier capabilities

возможности солдата
————————
SC, source code

код(овое обозначение) источника (информации, снабжения)
————————
SC, Southern Command

командование ВС США в зоне Центральной и Южной Америки; Бр Южный военный округ
————————
SC, Space Command

космическое командование
————————
SC, spacecraft

космический аппарат, КА
————————
SC, spacecraft capsule

капсула КА
————————
SC, special circuit

специальный канал [линия] связи
————————
SC, special circular

специальная директива [директивное указание]
————————
SC, specialty code

код ВУС
————————
SC, specification change

изменение спецификации
————————
SC, specified command

специальное командование
————————
SC, spot check

выборочная [внеплановая] проверка; проверка на месте событий [действий]
————————
SC, squadron commander

командир эскадрильи; командир эскадры
————————
SC, Бр staff captain

начальник квартирмейстерского [хозяйственного] отделения (подразделения); помощник НШ по тылу
————————
SC, Бр staff car

штабной [служебный] автомобиль
————————
SC, Staff College

штабной колледж
————————
SC, staff command

штабное формирование
————————
SC, staff corps

штабная служба
————————
SC, statement of capability

отчет о (боевых) возможностях (системы)
————————
SC, station commander

начальник гарнизона; Бр командир АБ; начальник резидентуры, резидент (ЦРУ)
————————
SC, steering committee

координационный комитет
————————
SC, stock control

контроль запасов (материальных средств)
————————
SC, storage capacity

емкость [вместимость] склада
————————
SC, Strike Command

ударное командование
————————
SC, summary court-martial

дисциплинарный суд
————————
SC, Бр Superintending Cartographer

главный картограф (ВМС)
————————
SC, supervisor's console

пульт контролера [диспетчера]
————————
SC, supervisory control

диспетчерский контроль
————————
SC, supply catalog

каталог предметов снабжения
————————
SC, supply center

центр снабжения
————————
SC, supply column

колонна транспорта снабжения
————————
SC, supply control

контроль снабжения
————————
SC, supply corps

служба снабжения
————————
SC, support chief

начальник службы тыла [тылового обеспечения]
————————
SC, support command

командование тыла [тылового обеспечения]
————————
SC, support coordinator

координатор [офицер по координации] тылового обеспечения
————————
SC, Supreme Commander

верховный главнокомандующий, ВГК
————————
SC, survey company

топографическая рота
————————
SC, switching center

коммутационный центр [пункт]; коммутатор
————————
SC, system concept

концепция (разработки) системы
————————
SC, Systems Command

командование систем вооружения (ВВС); управление разработки систем
————————
SC; S/C, service ceiling

практический [динамический] потолок (ЛА)
————————
SC; S/C, subcontractor

субподрядчик

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SC
19 ADSC

[lang name="English"]ADSC, active duty service commitment

прохождение действительной военной службы
————————
[lang name="English"]ADSC, Air Defense Software Committee

комитет по программному обеспечению системы ПВО
————————
[lang name="English"]ADSC, Air Defense Systems Command

командование систем ПВО
————————
[lang name="English"]ADSC, Air Force Data Service Center

центр информационного обслуживания ВВС
————————
[lang name="English"]ADSC, Army Data Services and Administration Systems Command

командование систем информационного обслуживания и административного обеспечения СВ
————————
[lang name="English"]ADSC, automatic data service center

центр автоматического информационного обслуживания

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ADSC

См. также в других словарях:

ВВС КНДР — Военно воздушные силы Корейской Народно Демократической Республики Эмблема ВВС КНДР Год формирования 20 августа 1947 года Страна … Википедия
ВВС Северной Кореи — Военно воздушные силы Корейской Народно Демократической Республики Эмблема ВВС КНДР Год формирования 20 августа 1947 года Страна … Википедия
Командование специального назначения ВВС — Годы существования c 1 сентября 2002 года Страна … Википедия
Командование Военно-транспортной авиации — Годы существования c 1 декабря 2010 года Страна … Википедия
ВВС Императорской армии Японии — (яп. 大日本帝國陸軍航空隊) военно воздушные силы Японской империи, подчинявшиеся Императорской армии Японии. Подобно самой армии, армейские ВВС следовали модели Имперских ВВС Германии, их основной задачей были непосредственная поддержка войск на поле … Википедия
Командование Канады — Canada Command Годы существования 2006 наст. вр. Страна … Википедия
Командование тыла Израиля — (ивр. פיקוד העורף‎) военное управление по защите гражданского населения страны. Содержание 1 История возникновения управления 2 Структура … Википедия
ВВС РФ — Военно воздушные силы Российской Федерации Эмблема ВВС России Год формирования 1910 Страна Российская Федерация Подчинение Министерст … Википедия
ВВС России — Военно воздушные силы Российской Федерации Эмблема ВВС России Год формирования 1910 Страна Российская Федерация Подчинение Министерст … Википедия
ВВС СССР — Военно воздушные силы Российской Федерации Эмблема ВВС России Год формирования 1910 Страна Российская Федерация Подчинение Министерст … Википедия
ВВС Российской Федерации — Военно воздушные силы Российской Федерации Эмблема ВВС России Год формирования 1910 Страна Российская Федерация Подчинение Министерст … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

командование ПВО ВВС

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

командование ПВО ВВС

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: